copyright statement 版權聲明 pernyataan copyright

以下版權聲明適用於本網誌中所有文章。
the copyright statement below applies to all articles of this blog.
pernyataan hak cipta di bawah ini berlaku untuk semua artikel di blog ini.

版權聲明:

藝術及文化的啟發及生產是經由許多人民的勞動累積而成。因此,本作品亦將開放予公共的人民,但是,為抵抗剝削及對被剝削者的進一步剝削,任何政府機構,精英機構,商業機構及由上層主導的大眾傳媒,均不得以任何型式使用或挪用本作品。

再者,為育養人民之間的連結,以跨越不必要地設置於人民之間的分隔,如欲使用本作品,請與我們聯繫溝通。

特別感激︰

所有辛勤勞動的工人及,所有曾經及正在為打造一個可包容所有來自底層世界的世界而鬥爭的人民。

copyright statement:

art and cultural inspiration and reproduction are accumulated works of the peoples. therefore, this work will be opened for peoples of the common. however, to resist exploitation and further exploitation of the already exploited, any usage or tempering by governmental bodies, elitist institutions, commercial bodies and mass media from above, of this work will be strictly forbidden.

also, to cultivate the mutual linkages across un-necessary borders between peoples, please connect and communicate with us if you would like to use this works.

special thanks to:

all the labouring workers and all the peoples who have and is struggling for a world where many worlds from below shall fit.

pernyataan copyright:

inspirasi dan reproduksi seni dan budaya adalah akumulasi karya rakyat. oleh karena itu, pekerjaan ini akan dibuka untuk masyarakat umum. namun, untuk menentang eksploitasi dan eksploitasi lebih lanjut atas yang sudah dieksploitasi, segala penggunaan atau penempaan oleh badan-badan pemerintah, institusi elitis, badan komersial dan media massa dari atas, dari pekerjaan ini akan dilarang keras.

juga, untuk memupuk hubungan timbal balik lintas batas yang tidak perlu antara orang-orang, silakan terhubung dan berkomunikasi dengan kami jika Anda ingin menggunakan karya ini.

terima kasih khusus kepada:

semua pekerja dan semua orang yang memiliki dan sedang berjuang untuk sebuah dunia di mana banyak dunia dari bawah akan cocok.